適応障害、終診しました

いやー、長かったです。 適応障害のため、通院していましたが、やっと終わりました! これから5年、何も無ければ生命保険にも普通に入れるはず…と思いたい。 適応障害を治すために大事なこと ①環境を変える ②環境を変える ③環境を変える そう、それしかない…

Love, Simon を読み読み。やおいは世界規模の言葉になっていた

『Love, Simon』が良い映画だった 最近、プーケットで式を挙げたのだけど、その間のフライトで見たかった映画、 Love, Simonがありました。 多分、Amazonとかで『君の名前で僕を呼んで』を検索すると一緒に出てきたと思われる作品です。 こちらの赤い作品で…

腐女子は結局ラブコメ好きな女子と同じ

BL=異性愛ラブコメやん ある時気付いたのが、BLって、結局男女のカップルを基盤としてキャラクターが作られていることが多いので、(受け、というポジションがあること、受けのキャラクターって割と大人しかったり、育ちが良かったり上品だったりで、日本に…

アクセス数に何が起きた⁈

時々起こる、アクセス数爆増 こちらのブログはPVめちゃ低いです。 いつも20行けばやったーと思っていますが、 一体何が起きたんだ… いつもの何倍もあるで...ガクガクブルブル汗 時々あるんですが、何かバグったんでしょうか… 少し怖いです。 もふもふのPV少…

『若草物語』が受け付けなかった話

『若草物語』が受け付けなかった… ※好きな人は回れ右 若草物語 (光文社古典新訳文庫) 作者: ルイーザ・メイオルコット,Louisa May Alcott,麻生九美 出版社/メーカー: 光文社 発売日: 2017/10/11 メディア: 文庫 この商品を含むブログ (1件) を見る 初めて、…

なぜティモシーの英語が聞き取りづらいかを検証してみた

我らがアイドル、ティモシー・シャラメの英語が聞き取りづらい理由 画像はこちら こんにちは、もふもふです。 字幕を見ていて気づいたんですが、ティモシー・シャラメの英語はシンプルで、そこまでブロークンではなくてすごく分かりやすいです。 日本人で文…

ティモシー・シャラメの言っていることを理解したい

リスニング能力って大切 もふもふです、こんにちは。 バンコク日記よりもティモシー・シャラメのことが書きたくて書きました。 (本能に忠実) 【Amazon.co.jp限定】君の名前で僕を呼んで コレクターズ・エディション (初回生産限定) (特製A4クリアファイル+…

バンコク日記1

バンコクのホテル、ルブアはコスパ良し 実はプーケットで挙式をしてきました。それは後程。 そのあと、ハネムーンということでバンコクに行ったのですが、今回は『ハングオーバー2』で出てきた、スカイバーで有名なルブアに泊まりました。 ハングオーバー!!…

『君の名前で僕を呼んで』における鼻血シーンと他のクイア小説について

『君の名前で僕を呼んで』の鼻血シーンの意義 まだまだ夏ですね!call me by your nameだと、もうオリヴァーは帰ってしまった頃でしょうか。 そしてまだまだもふもふはこの本について考察しまくります。 あぁ、本当に私にはこの仕事があっているかもしれない…

ぎゃー!翻訳でやっちゃあかん失敗をしました。。。

翻訳でミスった! まさに以前にもブログで書いた、 数字間違えをしない をやらかしてしまって、クライアントから経緯と対策をよこせメールが来たよ。 しかも一ヶ月も前にやった仕事。 経緯も何もただのケアレスミスなんだよー!覚えてないっつの! というの…

イギリス大学院留学で求められる職務経歴書についての注意点

イギリス大学院留学に必要なCV(職務経歴書)は日本人には少し厄介 ↑置いてあるコーヒーが美味しそうだ... ※もふぃあんせ(ほぼ米国人)は、米国でリクルーターもやっていたので、CVについては信ぴょう性が高いですが、最終的には自分で決めてね。 イギリス…

サプリメントのススメ

栄養補助にサプリメントはおススメ! へろ、もふもふです! いきなりですが、皆さんはサプリメントは賛成派ですか?反対派ですか? もふもふは、最初は嫌でした。 自然に反しているような気がしていましたし、食事からとろうと思っていました。 メンタルクリ…

月と6ペンス

月と6ペンスを読んだ。 好きになった作家は全て読みたくなる派です。 私が学部時代にハマっていたのは、フォースターとオスカー・ワイルドでした。全く雰囲気が違う作家ですね。 ハワーズ・エンド (池澤夏樹=個人編集 世界文学全集 1-7) 作者: E・M・フォー…

君の名前で僕を呼んで(Call me by your name)における、卵の役割

『君の名前で僕を呼んで』における、卵の役割 君の名前で僕を呼んで コレクターズ・エディション (初回生産限定) [Blu-ray] 出版社/メーカー: Happinet 発売日: 2018/09/21 メディア: Blu-ray この商品を含むブログを見る ↑Blu-rayが出るのですな....! 実は…

お金=信頼度、ということが最近腑に落ちた。

こんにちは!最近youtuberのKemioにハマっているもふもふです。 こうやって中高生の文化って作られていくのだなと思うと、興味深いです。 www.youtube.com さて本題。 お金=信頼度である。 これは、会社員として勤めているときよりも、副業もさせていただい…

部署変わったら、適応障害の症状はあっという間に無くなった話。

適応障害にとって一番良いのは環境を変えること! いきなりタイトルでバレますが、適応障害と判断され、サプリをとったり本を読んだりしても、なかなか治らなかったんです。 が なんと、部署を変えてもらっただけで、すっかり良くなりました! 適応障害の症…

君の名前で僕を呼んで 日本語訳買いました!

君の名前で僕を呼んで 日本語版を買ったよ 君の名前で僕を呼んで (マグノリアブックス) 作者: アンドレ・アシマン,André Aciman,,高岡香 出版社/メーカー: オークラ出版 発売日: 2018/04/20 メディア: 文庫 この商品を含むブログを見る 英語版を読んだ後に、…

IELTS for UKVI の値段が下がったよ!

IELTS for UKVIの値段が下がりました~ へろー もふもふです! 昨日位にもふもふに届いたメールを見たらIELTS for UKVIからのメッセージでした。 こんなんが来た↓ You are receiving this email because the IELTS for UKVI test fees have been revised eff…

強制的異性愛主義がなければ私/あなたは同性愛者だったかも

異性愛主義は無理矢理作られるのか? へろー!もふもふです! 日光のおかげでセロトニンがドバドバ出て大変なことになっていますね! 躁状態!(あかん) さて、タイトルで「ほえ?」と思った人もいると思いますが、もふもふ、最近こんな本を読んでいました…

Mystery of love がカラオケであったよ

Mystery of loveがカラオケでありました... Mystery of Love アーティスト: スフィアン・スティーヴンス 出版社/メーカー: Sony Masterworks 発売日: 2017/11/03 メディア: MP3 ダウンロード この商品を含むブログを見る カラオケで、まさかまさかのスフィア…

『Call me by your name』 における名前の役割 ※少し追記

『Call me by your name』 における名前の重要さ ※これは勝手なもふもふの考察です。 ※ほぼほぼ箇条書き。 ※論理は破綻していると思います。 ※ネタバレだらけぇ ※へぼい英語力なので、誤解している点もあるかも。 ※ただ単に思っていることを書きたかっただけ…

もう一度call me by your name みたよ

君の名前で僕を呼んで、また観ました またまた観てきましたよ… まだやっているところあるんですね。 さてさて思ったことをつらつらと書いていきます。 ネタバレあり。 初めて見た時にも思ったんですが、この映画は場面転換がさくさくすぎて疲れるんです。 で…

Carol キャロル観ました(そしてCall me by your nameにつながる(笑))

Carol『キャロル』観ました 公式サイトはこちら。 女性同士の恋愛、ということで、実はもふもふは生粋の腐女子であり、レズビアンというものは正直嫌悪していたところもありました。 でも、避けていただけで、実は自分にもどこかしらこのような側面ってある…

生きる目的は自分で探していくしかない

誰もあなたの代わりには生きてくれない。 当たり前なんだけど、それが当たり前じゃない人って結構います。 私もそうでした。 いい高校→偏差値55以上大学→大企業 これが自分にはあっているんじゃないか、とかなーんにも考えずにただただ周りに流されていまし…

翻訳ポジションに戻してもらえそうです。

やっぱり私は翻訳がやりたい もふもふ、転職してから、まさかの 適応障害 と言われて、心が折れていたんですが、やっと最近希望の光が見えてきました。 というのも、前職と似たような環境でできそうなチームに異動が決まったからです。 そもそも何故環境に適…

Sexuality, Gender, Translation についての本

研究書を買ってみた。 ↓研究書に混ざって趣味の本が混ざっているな。 Sexuality, gender, sex,と翻訳をどう結びつけるか、なんてそんなこと分からないけど、とりあえず読んでから考えます。 パーソナルステートメントを書く時のアピールになるかと思いまして…

仕事休んで鎌倉に行った

辛すぎて仕事を休んだ 朝、これはやばいなと思ったので、おやすみすることにしました。 最近は週4勤務になっています。 あかんあかん、と思いつつ休んでいます。 わかめ↓ 曇った鎌倉↓ 適応障害になってからは本当に疲れやすくなりました。 あれもこれも、と…

きっともふもふは研究が好きなんじゃ無い

研究が好きなわけではない。研究している自分が好きなんだ、きっと。 きっと全国の研究者を目指している人に超失礼笑 でもこれは事実だ。 新しい物事を知った自分が好き。 英語で文献を読んでいる自分が好き。 他人と議論している自分が好き。 クイアについ…

ワンダーウーマンを観たよ!

ワンダーウーマン観ました。 ガル・ガドットさま、素敵すぎます。 ワンダーウーマン [WB COLLECTION][AmazonDVDコレクション] [Blu-ray] 出版社/メーカー: ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント 発売日: 2018/05/27 メディア: Blu-ray この商品を…

コードネーム U.N.C.L.E 観たよ(めちゃ役に立たない映画レビュー)

コードネーム U.N.C.L.Eの感想 ※ネタばれあり コードネームU.N.C.L.E.(字幕版) 発売日: 2016/01/20 メディア: Amazonビデオ この商品を含むブログを見る 『Call me by your name』のアーミー・ハマー目当てで、なんの前情報もなく観てみました。 おおざっぱ…